Nowruz, l’arrivo della primavera, è profondamente radicato nelle tradizioni e nei costumi azeri. Questa antica festa non è celebrata solo in Iran, ma è riconosciuta come festa ufficiale in paesi come Afghanistan, Tagikistan, Russia, Turkmenistan, India, Pakistan, Kirghizistan, Siria, Iraq, Georgia, Azerbaigian, Albania, Cina e Uzbekistan. Durante questi giorni, le persone si dedicano ai festeggiamenti gioiosi e colgono l’occasione per riunirsi con familiari e amici. Nowruz è, in sostanza, un simbolo di unità tra diversi gruppi etnici, tramandato di generazione in generazione e profondamente radicato nel patrimonio iraniano.
Gli Azeri, uno dei più grandi gruppi etnici dell’Iran, risiedono principalmente nel nord-ovest del paese, in particolare nelle province dell’Azerbaigian Orientale, Azerbaigian Occidentale e Ardabil. Hanno un ricco patrimonio culturale e parlano il turco azero, una delle lingue turche più diffuse. Gli Azeri hanno dato contributi significativi alla cultura iraniana, specialmente nell’architettura, nella musica e nell’artigianato tradizionale.
Per gli Azeri, Nowruz non è solo una festa, ma una tradizione profondamente sentita e celebrata con entusiasmo. Negli ultimi giorni dell’anno, gli Azeri si preparano ad accogliere l’arrivo della primavera. Ecco alcune delle tradizioni uniche osservate dagli Azeri durante Nowruz:
Gli Azeri chiamano l’ultimo mese dell’anno “Bayram Ayı”, che significa “il mese del risveglio della Terra”. Gli ultimi quattro mercoledì dell’anno sono dedicati agli elementi naturali: acqua, vento, fuoco e terra. L’ultimo mercoledì, noto come “Charshanba Khatun”, è celebrato con rituali come il disegno dell’immagine di una donna sulla farina e il salto sull’acqua. Questa pratica è una parte essenziale delle celebrazioni di Nowruz tra gli Azeri e ha un significato simbolico profondo.
La notte dell’ultimo mercoledì dell’anno, i giovani calano le loro sciarpe dai tetti delle case, sperando di ricevere piccoli doni o dolci dagli abitanti. Questa tradizione simboleggia il desiderio di un nuovo anno prospero ed è molto amata nella cultura azera.
L’ultimo mercoledì dell’anno, la famiglia della sposa invia un vassoio decorativo con uova colorate, noci e vestiti nuovi alla famiglia dello sposo. Inoltre, vengono preparati doni alimentari e tessili per le giovani donne della famiglia, rafforzando i legami tra le famiglie durante Nowruz. La “Khoncha” è una parte essenziale delle celebrazioni di Nowruz tra gli Azeri, rappresentando abbondanza e buona fortuna.
La sera di Chaharshanbe Suri, gli Azeri rompono vecchie ceramiche e le sostituiscono con nuove. Questo simboleggia il liberarsi delle negatività e accogliere il rinnovamento. L’importanza culturale di questo rituale in Azerbaigian è innegabile. Le famiglie visitano anche gli anziani e recitano versi tradizionali, rafforzando ulteriormente i legami comunitari.
I performer Takamchi portano figurine di capre di legno mentre cantano canzoni tradizionali per annunciare l’arrivo della primavera. Questo è uno dei riti di Nowruz più vibranti e gioiosi tra gli Azeri, mettendo in evidenza il folclore profondamente radicato della cultura azera. Il rituale del Takam-Gardani è una caratteristica unica delle celebrazioni di Nowruz e continua ad essere eseguito con grande entusiasmo.
Il banchetto di Nowruz tra gli Azeri è ricco di simboli di prosperità: noci, dolci fatti in casa, mele e halva. I piatti tradizionali del Nowruz azero, come le noci, i dolci e l’halva, hanno un profondo significato simbolico. Queste tavole festive, note come “Bayram Sofrasi”, vengono preparate per accogliere gli ospiti e condividere benedizioni.
Prima dell’arrivo del nuovo anno, l’anziano della famiglia inserisce banconote nel Corano, e i membri della famiglia ricevono il loro primo dono di Nowruz da esso. Questa pratica simboleggia il desiderio di un anno prospero e benedetto e rimane una parte essenziale delle tradizioni di Nowruz tra gli Azeri.
Come gli altri iraniani, gli Azeri celebrano Sizdah Bedar trascorrendo del tempo nella natura. Questo giorno è un’opportunità per connettersi con il mondo naturale e segnare l’inizio di un nuovo ciclo. Sizdah Bedar è una parte integrante delle celebrazioni di Nowruz e un momento di rinnovamento per molti Azeri.
Per gli Azeri, Nowruz non è solo una festa, ma un momento di riconnessione con la natura, la famiglia e le tradizioni ancestrali. Questi costumi, pieni di gioia e rispetto per la vita, continuano ad essere tramandati con entusiasmo, mantenendo vivo lo spirito di Nowruz per le generazioni a venire. Nowruz rappresenta un ponte tra natura e umanità, tra tradizione e rinnovamento, e rimane un potente simbolo di unità tra i gruppi etnici iraniani.